Giống của danh từ chung
Le genre des noms communs

Quy tắc chung

Các danh từ được phân chia thành hai giống: giống đực và giống cái. Đây là cách phân chia tuỳ tiện.
Ví dụ, ta nói la rivière nhưng le fleuve (river)
la chaise (chair) nhưng le fauteuil (armchair)
la chemise (shirt) nhưng le chemisier (blouse)

Trong khi một từ là giống đực hay giống cái thì rất quan trọng về mặt tượng trưng
la lune (moon) la nation (nation) la vérité (truth)
le soleil (sun) le peuple (people) le courage (courage)

un ami C’est son petit ami. He’s her boyfriend.
une amie C’est sa petite amie. She’s his girlfriend.

Thông thường, để tạp giống cái của một danh từ hoạt động, người ta thêm -e vào sau danh từ giống đực